La revista en donde la creación y el mundo tienen su mejor expresión...
Cliquea para ver: Número 1
Actualidad del movimiento romántico hispanoamericano - Ensayo de Israel González ✏Poema - Joaquín Vásquez Aguilar ✏ Cine y erotismo - Ensayo de Arturo Arredondo ✏ Primer cantar - Poema de Gabriela Balderas ✏ Peripecias de una puesta en escena - Artículo de Alfredo Palacios ✏ Homenaje al literato costarricense Joaquín Gutiérrez - Gabriel Hernández ✏ Despedida - Narración de María Eugenia Ramos ✏ Miguel Fematt: la carne irreal - José Homero ✏ De hábitos anfibios - Narración de Héctor Cortés Mandujano ✏ La literatura maya - Ensayo de Antonio Durán ✏ Diana Cazadora - Apunte de David Santiago Tovilla ✏ Sonetos - J. Antonio Aguilar Valdez ✏ Escrituras tempranas - Texto de Rosario Castellanos ✏ Gráfica contemporánea en Chiapas - Apunte de Ramiro Jiménez Chacón ✏ Reseña del libro En memoria de nadie de Oscar Palacios -Yolanda Gómez Fuentes ✏ Reseña del libro Gozoología mayor de Arturo Arredondo - Isabel Ramírez ✏ Reseña del disco Física y química de Joaquín Sabina - Héctor Cortés 🎨 Arte: Aristeo Lozano Ortega, Brizio Martínez, Enrique Díaz, Víctor Álvarez Cuevas, Gonzalo Utrilla, Manuel Velázquez, Rafael Araujo, Enrique Alfaro, Ramiro Jiménez Chacón
Cliquea para ver: Número 2
Elva Macías: cerca de nuestra memoria - Entrevista por Marvey Altúzar Figueroa ✏Poema - Elva Macías ✏ Enriqueta Ochoa: Una poesía por venir - Ensayo de Esther Hernández Palacios ✏ Ocio de babero durante la guerra - Poema de Ernesto Lumbreras ✏ Cuento - Roselver Gómez Padilla ✏ Entrevista a José Agustín - Jorge Mandujano ✏ Navegaciones - Poema de Socorro Trejo Sirvent ✏ Rompimiento - Narración de Ana Esperanza Núñez ✏ El mar y sus misterios (secuencia inédita) - Emilio Carballido ✏ Hablan tan raro los muertos - Poema de Mario Artemio Aguilar Nandayapa ✏ Para no olvidar - Narración de Gustavo Sainz ✏ Juegos y conjuros. Reflexiones sobre la creación - Marlene Vite ✏ Reseña sobre el libro Para decir mañana de Socorro Trejo Sirvent - Manuel Cañas ✏ Los libros no muerden. Del placer de la lectura - Malú Morales 🎨Arte: Reynaldo Velázquez, Manuel Velázquez, José Manuel Ramírez Flores, Brizio Martínez, Alejandro Molinari, Juan Ramón Lemus, Moisés Franco Paredes, Ramiro Jiménez Chacón, Miguel Fematt, Enrique Alfaro, Noé Capistrán, Aristeo Lozano
Cliquea para ver: Número 3
Genio, locura y alquimia - Ensayo de Efraín Aguilar ✏ Ausencia de varones - Poema de Marianne Toussaint ✏ Juan Ortiz, imaginario francés - Narración de Carlos Román García ✏ Grace Kelly, una década de ausencia - Ensayo de Arturo Arredondo ✏ Apuntes - Marirrós Bonifaz ✏ Ladrillos en la pared - Artículo de J. Antonio Aguilar Valdez ✏ Un joven entrado en años. Entrevista a Emilio Carballido - Héctor Cortés Mandujano ✏ De la casa y otros artificios - Poema de Gustavo Ruiz Pascacio ✏ La rumba es la reina - Narración de Luis Aceituno ✏ Con lo cual estamos muy menoscabados por los jaguares - Julio Cortázar ✏ El delator - Narración de Max Araujo ✏ Reseña sobre la revista Babel - Mario Nandayapa ✏ Apunte sobre el libro Escribo un árbol de José Falconi - Oscar Oliva ✏ Reseña sobre el disco Heartbreak Station de Cinderella - Rafael Araujo 🎨Arte: Karla Castillo Aranda, Kemchs, Noé Capistrán, Escuela de Artes Plásticas ICACH, Mariano Ochoa, Ignacio Gordillo Romero, Hugo Fernández, Fredi Domínguez, Juan Carlos Reyes, Ramiro Jiménez Chacón, Toshiro, Manuel Velázquez, Julián Castillo Alaminos, Daniel Méndez, Daniel León Orantes, A. Duvalier, Fernando Sol Gómez, Augusto Coello, Freddy Domínguez, Rafael Jiménez Selvas, Mario Herminio Domínguez
Cliquea para ver: Número 4
El arte salvadoreño en el exilio - Ensayo de José Luis Valle ✏ Deslizamiento - Poema de Elsa Cross ✏ Casa - Israel González ✏ 'ilol - Recopilación testimonial de Jaime Page Pliego ✏ Masafumi Hosumi, el comienzo es el agua - Apunte de Roberto Rodríguez ✏ Poesía: doble compromiso. Entrevista al poeta Roberto Sosa - David Santiago Tovilla ✏ Amando se poseen todas las primaveras - Ensayo sobre Juana de Ibarbourou de Raúl Godínez Cortés ✏ Flashback - Narración de Jaime Carrillo Enciso ✏ Los días urbanos - Poema de Daniel Mir Elizondo ✏ Canto a César Vallejo - Guadalupe Trigo ✏ Reseña sobre el libro Los dioses derribaron sus estatuas de Manuel Cañas - Socorro Trejo 🎨Arte: Aristeo Lozano, Manuel Velázquez, Hiroyuki Okumura, Miguel Ángel Hernández, Ramiro Jiménez Chacón, Kemchs, Masafumi Hosumi, Sebastián Santiz, Marco Antonio Martínez Abarca, Alejandro Molinari, Juan Ramón Lemus, Reynaldo Velázquez, Carlos Jurado
Cliquea para ver: Número 5
Ava Gardner, el animal más bello del mundo - Ensayo de Arturo Arredondo ✏ Violación - Cuento de William Lemus ✏ Gaviota y Venus. Secuencia de la obra El mar y sus misterios - Emilio Carballido ✏ Erotismo - Jeanloup Sieff (Versión de Armando Altamira) ✏ La noche - Poema de José Emilio Grajales ✏ Reseña sobre el libro Cuentos de cinco minutos de Martha Osorio ✏ Reseña del libro Cambio y continuidad entre los mayas de México de Henri Favre ✏ Reseña del libro Los confines de la utopía de Alfredo Palacios Espinosa - Héctor Cortés Mandujano 🎨Arte: Ramiro Jiménez Chacón, Marlene Vite, Norberto García Beni, Rey Ayala Estrada, Manuel Velázquez, Sebastián Santiz, Manuel Cunjamá, Jeanloup Sieff, Alejandro Molinari, Roberto Rodríguez, Masha Zepeda
Cliquea para ver: Número 6
La orgía como asunto de la memoria: Carlos Monsiváis - Entrevista por David Santiago Tovilla y Héctor Cortés ✏ Edipo Rey o el complejo del poder de la civilización occidental - Ensayo de Antonio Durán ✏ Mujeres con sombra de árbol - Poema de José Falconi ✏ Dahmane, perversión como un arte fino - Ensayo de Jean Claude Baboulin (Versión de Sofía Carballo) ✏ Poema - Tedi López Mills ✏ Herencia e identidad. Breve muestra de autores contemporáneos de Chiapas - Ensayo de Elva Macías ✏ La espera - Cuento de Alfredo Palacios Espinosa ✏ Poema - Joaquín Vásquez Aguilar ✏ Reseña sobre el libro Cara de rana de José A. Zambrano ✏ Reseña sobre el libro El gran miedo de William Camus ✏ Todo es rock and roll - José Luis Gómez 🎨Arte: Luis Alaminos, Miguel Fematt, Luis González Palma, Eliane Cassorla, Dahmane, Masafumi Hosumi, René Araujo, Manuel Cunjamá, Hiroyuki Okumura
Cliquea para ver: Número 7
La narrativa mexicana De la onda y la Nueva novela centroamericana - Ensayo de Mario Roberto Morales ✏ Carta - Poema de Myriam Moscona ✏ Romances y corridos del Soconusco - Artículo de Carlos Navarrete ✏ Islandia - Poema de María Negroni ✏ El sur eterno: cambio y continuidad - Ensayo de Andrés Fábregas Puig ✏ Tres décadas de diseño gráfico en Cuba - Pablo Ernesto Fernández ✏ Placeres - Fausta Gantús ✏ Despedidas - Poema de Raquel Huerta Nava ✏ Reseña del libro La sierra tarahumara o los desvelos de la modernidad en México de Juan Cajas Castro ✏ Reseña del libro Textos escogidos de Matías Romero🎨Arte: Manuel Velázquez, Aristeo Lozano, Enrique Díaz, Norberto García Beni, Carlos Jurado, Roberto Rodríguez, Enrique Pinin, Hiroyuki Okumura, Liz Hanztchel, Juan Gómez Fresquet, René Portocarrero, Antonio Pérez Ñiko, Wilfredo Lam, Efemia Álvarez, Pedro Arrate, Níger Madrigal, Jessica Morales Romero, Raúl Martínez, Alfredo González, Aldo Menéndez
Cliquea para ver: Número 8
El baciyelmo y los derechos humanos - Ensayo de José Martínez Torres ✏ Piedras como palabras - Poema de Malva Flores ✏ Notas sobre periodismo cultural - Humberto Musacchio ✏ Playa y rocas. Secuencia de la obra inédita El mar y sus misterios - Emilio Carballido ✏ La poesío en Nicaragua, un dominio plural y creativo - Ensayo de Erwin Silva ✏ Palabra nocturna - Poema de Alejandro Molinari ✏ Lo erótico: ¿virtud o vulgaridad? Entrevista a Lin May - David Santiago Tovilla y Jorge Mandujano ✏ Carta escrita con un poco de luz ajena - Poema de Gabriela Balderas ✏ Ese temblor de vida que sólo la voz humana puede darnos - Artículo de Eduardo Casar ✏ La renovación de la literatura chiapaneca - Jeff Longwell ✏ Mi maestra narcisa - José Juan Balcázar ✏ El lugar natal - Israel González 🎨 Arte: Roberto Rodríguez, Ramiro Jiménez Chacón, Masafumi Hosumi, Luis González Palma, Sebastián Sántiz, Manuel Velázquez, Norberto García Beni, Miguel Fematt, Moisés Franco, Maurice Conklin, Rafael Araujo, Luz del Alba Velasco
Cliquea para ver: Número 9
Algarabía orgánica: la plástica de Luis Zárate - Ensayo de Alberto Blanco ✏ Lo posible nunca vale la pena. Entrevista al poeta William S. Merwin - Óscar Wong ✏ Coctel cianuro - Narrativa de José María Méndez ✏ Soneto - José Antonio Aguilar Valdez ✏ El castigo del Espíritu Santo - Cuento de Alberto Vargas Domínguez ✏ Poema - Mario Nandayapa ✏ La vampiresa mexicana ¿especie en extinción? - Ensayo de Arturo Arredondo ✏ Cuentos regionales - Martha Arévalo Osorio ✏ Reseña del libro Olivos y acebuches de Guadalupe Olalde - Socorro Trejo Sirvent ✏ Profase: escultura de Masafumi Hosumi - Roberto Rodríguez🎨 Arte: Luis Zárate, Marco Antonio Abarca, Masaru Goji, Aristeo Lozano, Hiroyuki Okumura, El esqueleto de Huitzilopochtli, Roberto Rodríguez, Alejandro Molinari, Tomás Owen, Manuel Velázquez
Cliquea para ver: Número 10
Cine latinoamericano: ingresar a la utopía - Ensayo de Isabel Gracida ✏ El centinela - Cuento de Gilberto Juárez ✏ Apuntes sobre la obra plástica de Javier Arévalo ✏ El periodismo y la literatura. Entrevista a Marco Aurelio Carballo - Elva Macías ✏ Regreso a Jovel - Poema de Jaime Augusto Shelley ✏ Un acento marginal. La poesía guatemalteca de los últimos tiempos - Ensayo de Aída Toledo ✏ Eros en Pompeya. El gabinete secreto del Museo de Nápoles - Manuel Tamayo ✏ Don Segundo Sombra: la recuperación de una ausencia - Artículo de Antonio Durán ✏ Discurso vital - Apunte de Marlene Vite ✏ Reseña del disco Songs of Carl Michael Bellman 🎨 Arte: Javier Arévalo, Per Anderson, René Araujo, George Vinaver, Rafael Araujo, Manuel Cunjamá, José L. López, Ley
Cliquea para ver: Número 11
El componente mexicano en la cultura salvadoreña - Ensayo de Rafael Rodríguez ✏ La pirámide y la joven - Eliseo Diego ✏ Sinapsis - Ensayo de Efraín Aguilar ✏ Cosa feroz - Poema de Joaquín Vásquez Aguilar ✏ ¿Qué? Una contrariedad. La pintura de Dolores Bolarín - Artículo de José Homero ✏ Revelación de un mundo interior. Entrevista a Gustavo Ruiz Pascacio - Alejandro Molinari ✏ Teatro maya - Ensayo de Manuel Pérez y Francisco Álvarez ✏ Los pecados inmortales de Luis Alfredo Arango - Ensayo de William Lemus ✏ Reseña del disco Falla. Intérpretes: Jesús Arambarri, Pedro de Freías Branco, José Ma. Franco Gil 🎨Arte: Patricia Martín, Moisés Franco, Elsa Naveda, Norberto García Benítez, El esqueleto de Huitzilopochtli, Daniel Mendoza, Aristeo Lozano, Dolores Bolarín, Arturo Arroyo, Carlos Gómez Hernández, Marlene Vite
Cliquea para ver: Número 12
El mundo según Marcos. Sobre la figura del líder del EZLN - Ensayo de Gustavo Ruiz Pascasio ✏ Poema - Rocío García Rey ✏ Relatos de Chamula - Recopilación de Enrique Pérez López ✏ El erotismo hoy. Entrevista a Benjamín Rocha - David Santiago Tovilla ✏ Lacandonia - Poema de Martín Mérida ✏ Los pequeños problemas particulares - Obra teatral de Luis Alaminos Guerrero ✏ Manuel Scorza: un zurcidor de auroras - Artículo de Antonio Durán ✏ La importancia de comer bisteces - Cuento de Ethel Beutelspacher ✏ La estatua y los hombres - Rubén López Robledo ✏ Reseña del libro También los insectos son perfectos de Alberto Blanco - Socorro Trejo Sirvent 🎨Arte: Carmen Mikel, Alfredo Ayala, Manuel Velázquez, Niger Madrigal, Patricia Martín, Masafumi Hosumi, Julio Zapata, Rafael Araujo, Edén García, Moisés Franco, Elsa Naveda
Cliquea para ver: Número 13
Robert Arlt - Artículo de Arturo Arredondo ✏ Bajo la fronda de un Sabines - Jorge Esquinca ✏ Esfuerzos en pro de la tolerancia religiosa - Ensayo de María Elena Tovar ✏ Pintura, agricultura y dibujo - Per Anderson ✏ ¡Abrir nuestros acorazados! Entrevista a Jesús Morales Bermúdez - Alejandro Molinari ✏ ¿El sexo en la literatura infantil? - Ensayo de Luis Cabrera Delgado ✏ Conversaciones con Antoni Tàpies - Bárbara Catoir ✏ Árbol - Rafael Araujo ✏ Reseña del libro Adivina, adivinanza... de Elva Macías - Jennie Ostrosky 🎨Arte: Patricia Martín, Masafumi Hosumi, Miguel Fematt, Teresa Gómez Cantarell, Per Anderson, Dolores Bolarín, Kanae Hosumi, Manuel Cunjamá
Cliquea para ver: Número 14
Recuerdos de agosto. De las elecciones a la gubernatura en Chiapas - Artículo de René Delios ✏ Cuatro décadas en Chiapas. Entrevista a Luis Alaminos Guerrero - Manuel Velázquez, Mario Nandayapa y David Santiago Tovilla ✏ El tiempo y el agua. Fragmento de obra teatral - Eraclio Zepeda ✏ Overol azul - Cuento de Oscar Wong ✏ Mareas - Poema de Minerva Margarita Villareal ✏ Una mirada suspendida. Sobre la obra de Hiroyuki Okumura - Luis Méndez Lavielle ✏ Setenta veces siete. Una visión de mujeres pintoras - Gustavo Pérez ✏ Hay que salirse de la rayita. Entrevista con Manuel Velázquez - Héctor Cortés Mandujano🎨Arte: Hiroyuki Okumura, Manuel Velázquez, Manuel Cunjamá, Ivonne Deschamps, Teresa Zimbrón, Miguel Fematt, Ramiro Jiménez Chacón, Magali Lara, Masha Zepeda, Hugo Huitzilopochtli
Cliquea para ver: Número 15
Regiones autónomas de Chiapas - Artículo de Arturo Luna ✏ Poema - Joaquín Vásquez Aguilar ✏ El tiempo y el agua. Fragmento de obra teatral - Eraclio Zepeda ✏ Cuando yo era - Cuento de Marta Arévalo Osorio ✏ Carne de toro, carne divina: un banquete sacrificial - Ensayo de Pedro Romero Solís ✏ Mares - Poema de Israel González ✏ Otro modo de ser - Ensayo de Socorro Trejo Sirvent ✏ La sorprendente acusación - Narración de Porfirio Morison Trejo ✏ Poemas - Benjamín Rocha ✏ Literatura y cine - Arturo Arredondo ✏ Entrevista al poeta Jorge Esquinca - Alejandro Molinari🎨Arte: Ricardo Newman, Adalberto Bonilla, Manuel Velázquez, Hugo Huitzilopochtli, Roberto Rodríguez, Graciela Valdez López, Víctor Rojas, P. Monter, Ireneusz Mikolajczuk, Moisés Franco
Cliquea para ver: Número 16
Comediantes y emboscados - Ensayo de Antonio Escohotado ✏ Sueño erótico - Narración de Arturo Sanabria ✏ La cerámica en Xalapa - Ensayo de Elsa Naveda ✏ El tiempo y el agua. Escena VI - Eraclio Zepeda ✏ En la tierra como en el cielo - Narración de Salvador Montes ✏ Cuentos de hadas - Ensayo de Antonio Durán ✏ Poemas - Jorge Eliécer Rothschuh ✏ Reseña de la antología de poesía Desde la lluvia - Raúl Godínez Cortés ✏ Reseña del disco Pasión por la Ópera I y II ✏ Acercamiento a la obra de Keiko Nelson - Tamao Nakahara y Yoshiko Kakudo (Traducción de Rosanna López Alfaro) ✏ Reseña del disco Cuartetos con flauta de James Galway 🎨Arte: María Romero Salas, Manuel González, Manuel Velázquez, Humberto Pérez y Pérez, Keiko Nelson, Teresa Gómez, Elsa Naveda, Sebastián Santiz, Ramiro Jiménez Chacón, Rafael Araujo
Cliquea para ver: Número 17
La poética de la caída humana - Ensayo de Gustavo Ruiz Pascacio ✏ El miembro y el verso - Narración de José Luis Marzo ✏ Rubén Darío - Ensayo de Salomón de la Selva ✏ Ver las estrellas - Narración de Simón Templer ✏ El mundo de Adrienne Rich - Artículo de María Negroni ✏ Poemas - Adrienne Rich ✏ Arquitectura vernácula en Chiapas - Roberto Ramos Maza ✏ Entrevista a Dennis Callwood - Denise Lujo Saavedra ✏ Anamar - Narración de Alejandro Molinari ✏ Evocación a Rosario Castellanos - Dolores Castro ✏ Reseña del libro La muerte se viste de rosa de Víctor Ronquillo - Julio Domínguez Balboa ✏ El mal fario del Premio Chiapas - Alfredo Palacios Espinosa🎨Arte: Gustavo Pérez, Alfredo Ayala, Patricia Mota, Víctor Álvarez Cuevas, Gustavo Flores, Fernando Soto, Carlos Salinas, Denis Callwood, Arturo Márquez, Manuel González, Bernd V.M., María Romero
Cliquea para ver: Número 18
La imagen en movimiento: cien años - Ensayo de Arturo Arredondo ✏ Entrevista a Fabio Morábito - Alejandro Molinari ✏ Juan Acha, un homenaje - Artículo de Omar Gasca ✏ Como una sirena - Narración de Luis Horacio Heredia Páez ✏ Psicología del arte - Ensayo de Efraín Aguilar ✏ La nueva generación del grunge - Artículo de Ingrid Heckmüller ✏ Piernabulario - Narración de Andrea Maturana ✏ Jaime Sabines por todas las veredas de su vida - Socorro Trejo ✏ Reseña del libro El sexo sentido de Kemchs - David Santiago Tovilla ✏ Esculturas de Daniel Romero Castillo - Alfredo Ayala ✏ Poemas - Rigoberto Paredes🎨Arte: Reynaldo Velázquez, Miguel Fematt, Hugo Huitzilopochtli, Carmen Mikel, Sinobu Tsullí, Masafumi Hosumi, Rafael Araujo, Daniel Romero, Sebastián Santiz
Cliquea para ver: Número 19
Eraclio Zepeda - Artículo de Emmanuel Carballo ✏ Doscientas treinta y cinco cartas - Cuento de Adolfo Gómez Vives ✏ Entrevista a Jaime Sabines - Ricardo Cuéllar Valencia ✏ Los mares perdidos de Alberti - Ensayo de Antonio Durán ✏ Teología de la liberación - Ensayo de Martín Mérida Mayorga ✏ Etiquetas sin goma - Artículo de Ingrid Heckmüller ✏ Identidad, diversidad y cambio - Ensayo de León Olive ✏ Poemas - Luis Arturo Guichard ✏ Reseña sobre la exposición virtual El puente - Omar Gasca ✏ La pasión del hincha - Oscar Wong🎨Arte: Sergio Domínguez, Sebastián Santiz, Joel Rendon, Luciano Arancibia, Juan Ramírez García, Nobuyuki Takada, Genova Prado Flores, María Fernanda Prado Flores
Cliquea para ver: Número 20
El oficio de Rosario Castellanos - Artículo de José Martínez Torres ✏ El hechicero - Fragmento de la novela de Arturo Arredondo ✏ Entrevista al filósofo Leopoldo Zea - Hernán Becerra Pino ✏ La creación poética - Artículo de José Falconi ✏ Muestra de poesía sánscrita - Rasik Vihari Joshi y Luis Arturo Guichard ✏ María Zambrano - Ensayo de Angelina Muñiz ✏ El carcelero - Poema de Benjamín Rocha ✏ Apuntes sobre el Chiapas plástico de hoy - Rafael Araujo González ✏ De la política cultural - David Santiago Tovilla ✏ Salvador López: artista y diseñador - Carlos Blas Galindo ✏ Entrevista a David Martín del Campo - Alejandro Molinari🎨Arte: Masafumi Hosumi, Luciano Arancibia, Salvador López, Teresa Gómez, Rafael Araujo, Gustavo Monroy, Moisés Franco, Sebastián Santiz, Manuel Cunjamá, Manuel Velázquez
Conexiones